Paulão

Paulão é um personagem de uma tira em quadrinhos do meu broder Jansen.
O Jansen me pediu uma versão zumbi (porque será?) e foi bem divertido trasportar o traço extremamente característico e pessoal do autor pra linguagem de escultura.
Procurei respeitar todos detalhes, essas fotos não tão boas,o que significa que o Paulão deve aparecer por aqui de novo quando eu estiver satisfeito com as fotos. Valeu Jansen!!!


Paulão is a character from my good friend Jansen.
Jansen asked me for a zombie version (why is that?) and it was really fun to transport the real unique and personal style from the author to the sculpture language.
I did my best to respect all detail, this pictures arent good and make no justice to the final piece, that means you guys are going to see Paulão over here again whe I get satisfied with the pics.
Thanks Jansen!!

Coiotes

Fiz um logo pro time de paintball do Chucky,se liga aí.

Did a logo for Chucky´s paintball team,check it out.

EC Comics Old Witch - part VII

Meio da pintura,falta um monte de detalhes, mas já dá pra começar a preparar as roupas da querida.

In the middle of the painting, it lacks a lot of detail yet, but I already ca start to prepare her clothes.

EC Old Witch - part VI

Modelagem do corpo completa.

Completed body sculpt.

Lá Fora

Fechei com a galera da Chama Video Independente pra fazer efeitos no curta "Lá Fora".
Vocês só vão ver o que caralhos eu vou preparar depois que o filme sair, mas fiquem com o teaser:

I have a deal with Chama Independent Video to do some effects on the short movie "Lá Fora".
You only will know what the heck Im preparing after the movie is released, but take a look at the teaser:

EC Comics Old Witch - part V

Now she needs legs.

EC Comics Old Witch - part IV

Fiz o tronco, agora começa a ficar divertido.
Esculpi em partes separadas devido ao tamanho.
Também comecei a coleção de jarras com materiais da bruxa,ela vai precisar.

Got the torso done,not starts to get real fun.
I sculpted in separated parts because of the size.
I also started the collection of jars with witchery materials, she´s going to need it...

EC Comics Old Witch - part III

Finalizei a cabeça e ambas mãos da velhota.
Depois de uma pesquisa sobre Cifose, a popular corcunda, vou começar o corpo dela.

Finished the head and both hands of the old woman.
After a research about Kyphosis, or hunchback, Im going for her body!